Помню, как в детстве искал переводы любимых песен в Яндексе — и какой загадкой для меня было то, что я получал в итоге. Но это в прошлом.

Недавно снова полез в их переводчик, куда совсем недавно присоединился YandexGPT — теперь сервис лучше понимает контекст и легко находит в нем крылатые фразы. А если вы используете Переводчик в работе, вам будет полезно знать, что с профессиональным жаргоном и специальными терминами все тоже стало гораздо проще — сервис теперь сам может понимать контекст , распознавать фразеологизмы и ориентироваться в профессиональной лексике. Убедитесь сами в Яндекс Переводчике.