Ваша любимая рубрика — английский по мемам 🤓🤪
Моя подруга: это супер просто, не сильно наряжайся
Я:
В английском сленге extra означает «чересчур«, «слишком драматичный«, «перебор«. Используется для описания людей или их поведения, когда они чрезмерно эмоциональны, стараются слишком сильно или ведут себя неестественно.
Или для описания нарядов, которые чересчур нарядные, когда человек сильно постарался.
Примеры:
• She cried for an hour because her nail broke—she’s so extra! → Она час плакала из-за сломанного ногтя — это просто перебор!
• He threw a huge party just to impress her. That’s a bit extra, don’t you think? → Он устроил грандиозную вечеринку только чтобы её впечатлить. По-моему, это уже чересчур.
• I love how dramatic she is, but sometimes she’s just too extra. → Мне нравится её драматичность, но иногда это уже слишком.
Это очень классное сленговое слово, которое часто используют носители языка, так что запоминайте!
Автор поста: Ленара Абляева
( мой учитель английского 🤪)
